Éditoriaux Défense Sécurité Terrorisme Zones de conflits Logistique Livres de référence Liens
Terre Air Mer Gendarmerie Renseignement Infoguerre Cyber Recherche

OTAN-Russie: Une relation nouvelle

OTAN-Russie: Une relation nouvelle

Déclaration conjointe OTAN-Russie publiée à l'occasion de la réunion du Conseil Conjoint Permanent au niveau des Ministres des affaires étrangères qui s'est tenue à Bruxelles le 7 décembre 2001. Bruxelles, le 7 décembre 2001.

1. Nous nous engageons aujourd'hui à forger une relation nouvelle entre les Etats membres de l'OTAN et la Russie, en renforçant notre aptitude à œuvrer ensemble dans les domaines d'intérêt commun et à faire face aux menaces et aux risques nouveaux pour notre sécurité. Nous réaffirmons qu'un partenariat confiant et coopératif entre les Alliés et la Russie, fondé sur des valeurs démocratiques partagées et sur un engagement partagé en faveur d'une Europe stable, pacifique et sans division, conformément aux dispositions inscrites dans l'Acte fondateur OTAN-Russie, est essentiel pour la stabilité et la sécurité de la région euro-atlantique. Nous avons décidé de donner une impulsion et une substance nouvelles à notre partenariat, avec pour objectif la création d'un nouveau conseil réunissant les Etats membres de l'OTAN et la Russie, afin d'identifier et de chercher à exploiter des possibilités d'action conjointe à 20.

2. Nous, les Ministres, poursuivrons notre dialogue sur le processus dans lequel nous nous sommes engagés aujourd'hui. Des contacts de travail réguliers seront également maintenus entre le Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie et l'OTAN. Le Conseil conjoint permanent OTAN-Russie a également chargé ses Ambassadeurs d'étudier et d'élaborer, dans les mois qui viennent, en prenant pour base l'Acte fondateur, des mécanismes nouveaux, efficaces, de consultation, de coopération, de décision conjointe et d'action coordonnée/conjointe. Nous entendons que de tels mécanismes de coopération, qui iront au-delà de la configuration actuelle, soient en place pour ou avant la réunion que nous tiendrons à Reykjavik en mai 2002.

3. Nous condamnons le terrorisme dans toutes ses manifestations. Nous exprimons à nouveau notre plus profonde sympathie aux victimes des attentats terroristes du 11 septembre et d'autres attentats terroristes, ainsi qu'à leurs familles. Nous soutenons pleinement les résolutions 1368 et 1373 du Conseil de sécurité des Nations Unies et n'épargnerons aucun effort pour amener devant la justice les auteurs, organisateurs et commanditaires de tels actes et pour vaincre le fléau du terrorisme.

4. Ces événements tragiques nous rappellent que l'OTAN et la Russie sont confrontées à des menaces communes qui appellent des réponses globales et coordonnées. Nous sommes encouragés par le puissant esprit de partenariat et de coopération qui s'est instauré dans les relations OTAN-Russie. Nous intensifions notre coopération dans la lutte contre le terrorisme et dans d'autres domaines, y compris la gestion des crises, la non-prolifération, la maîtrise des armements et les mesures de confiance, la défense contre les missiles de théâtre, la recherche et le sauvetage en mer, la coopération entre militaires et les situations d'urgence dans le domaine civil, ce qui représente une avancée majeure vers une relation qualitativement nouvelle.

 

Derniers articles

Verdun 2016 : La légende de la « tranchée des baïonnettes »
Eyes in the Dark: Navy Dive Helmet Display Emerges as Game-Changer
OIR Official: Captured Info Describes ISIL Operations in Manbij
Cyber, Space, Middle East Join Nuclear Triad Topics at Deterrence Meeting
Carter Opens Second DoD Innovation Hub in Boston
Triomphe de St-Cyr : le Vietnam sur les rangs
Dwight D. Eisenhower Conducts First OIR Missions from Arabian Gulf
L’amiral Prazuck prend la manœuvre de la Marine
Airmen Practice Rescuing Downed Pilots in Pacific Thunder 16-2
On ne lutte pas contre les moustiques avec une Kalachnikov...
Enemy Mine: Underwater Drones Hunt Buried Targets, Save Lives
Daesh Publications Are Translated Into Eleven Languages
Opération Chammal : 10 000 heures de vol en opération pour les Mirage 2000 basés en Jordanie
Le Drian : Daech : une réponse à plusieurs niveaux
Carter: Defense Ministers Agree on Next Steps in Counter-ISIL Fight
Carter Convenes Counter-ISIL Coalition Meeting at Andrews
Carter Welcomes France’s Increased Counter-ISIL Support
100-Plus Aircraft Fly in for Exercise Red Flag 16-3
Growlers Soar With B-1s Around Ellsworth AFB
A-10s Deploy to Slovakia for Cross-Border Training
We Don’t Fight Against Mosquitoes With a Kalashnikov
Bug-Hunting Computers to Compete in DARPA Cyber Grand Challenge
Chiefs of US and Chinese Navies Agree on Need for Cooperation
DoD Cyber Strategy Defines How Officials Discern Cyber Incidents from Armed Attacks
Vice Adm. Tighe Takes Charge of Information Warfare, Naval Intelligence
Truman Strike Group Completes Eight-Month Deployment
KC-46 Completes Milestone by Refueling Fighter Jet, Cargo Plane
Air Dominance and the Critical Role of Fifth Generation Fighters
Une nation est une âme
The Challenges of Ungoverned Spaces
Carter Salutes Iraqi Forces, Announces 560 U.S. Troops to Deploy to Iraq
Obama: U.S. Commitment to European Security is Unwavering in Pivotal Time for NATO
International Court to Decide Sovereignty Issue in South China Sea
La SPA 75 est centenaire !
U.S. to Deploy THAAD Missile Battery to South Korea
Maintien en condition des matériels : reprendre l’initiative
La veste « léopard », premier uniforme militaire de camouflage
Océan Indien 2016 : Opérations & Coopération
Truman Transits Strait of Gibraltar
Navy Unveils National Museum of the American Sailor
New Navy, Old Tar
Marcel Dassault parrain de la nouvelle promotion d’officiers de l’École de l’Air
RIMPAC 2016 : Ravitaillement à la mer pour le Prairial avant l’arrivée à Hawaii
Bataille de la Somme, l’oubliée
U.S., Iceland Sign Security Cooperation Agreement
Cléopatra : la frégate Jean Bart entre dans l’histoire du BPC Gamal Abdel Nasser
Surveiller l’espace maritime français aussi par satellite
America's Navy-Marine Corps Team Fuse for RIMPAC 2016
Stratégie France : Plaidoyer pour une véritable coopération franco-allemande
La lumière du Droit rayonne au bout du chemin





Directeur de la publication : Joël-François Dumont
Comité de rédaction : Jacques de Lestapis, Hugues Dumont, François de Vries (Bruxelles), Hans-Ulrich Helfer (Suisse), Michael Hellerforth (Allemagne).
Comité militaire : VAE Guy Labouérie (†), GAA François Mermet (2S), CF Patrice Théry (Asie).

Contact