Éditoriaux Défense Sécurité Terrorisme Zones de conflits Logistique Livres de référence Liens
Terre Air Mer Gendarmerie Renseignement Infoguerre Cyber Recherche

Commémoration et anachronismes 44

 

Commémoration et anachronismes 44

 

Cet "Éditorial international de Radio France Internationale" a été diffusé le vendredi 4 juin 2004. Il est signé de Richard Labévière, rédacteur en Chef à RFI. Spécialiste des questions diplomatiques et expert du monde arabo-musulman, Richard Labévière est aussi l'auteur de plusieurs livres, dont deux d'entre eux sont devenus des ouvrages de référence (1), en particulier "les dollars de la terreur" qui a été traduit en anglais. Il est également auditeur à l'Institut des Hautes Études de Défense Nationale (IHEDN).

 

Le président George Bush débarque aux cérémonies normandes. C'est un signe infaillible du réchauffement transatlantique.

 

Et pourtant... Depuis soixante ans, la commémoration du débarquement constitue un enjeu diplomatique entre Washington et Paris. Depuis plusieurs semaines, le président français nourrit une obsession bien légitime: il souhaite que tout se passe bien. George Bush, pour sa part,  qui a laissé planer jusqu'au bout le suspens quant à sa participation commence bien mal ce débarquement puisqu'il ne cesse de faire, ici et là, un parallèle entre la seconde guerre mondiale et l'Irak... Un parallèle entre le débarquement de juin 44 et sa guerre contre le terrorisme... entre Adolf Hitler et Saddam Hussein.

 

Personne ne dit que le maître de Bagdad fut un grand humaniste, mais le comparer à Adolf Hitler est faire injure, quelque part, aux innombrables victimes du troisième Reich. George Bush pêche, ici et encore, bien évidemment par anachronisme !!! Anachronisme: de ana et du grec kronos "temps", précise le petit Robert en ajoutant: « confusion de date, attribution à une époque de ce qui appartient à une autre.» Et cette figure de l'extrême confusion a malheureusement ponctué, depuis le début, les tribulations de la crise irakienne. Exemple: « Sacrifice. They died for France, but France has forgotten »... « Sacrifice, ils sont morts pour la France, mais la France a oublié !!! Cette légende sous-titre une photo du cimetière américain de Colleville-sur-Mer qui barre la une du New-York Post de ce 14 février 2003. Difficile de répondre rationnellement à l'anachronisme historique. « Les parallèles sont toujours difficiles, voire dangereux, quand on est dans des circonstances extrêmement différentes », vient d'expliquer la ministre de la défense Michèle Alliot-Marie.

 

Vu de Washington, Overlord est une gigantesque opération militaire qui illustre la supériorité des Américains et leur détermination à vaincre l'ennemi. Overlord est l'expression de la puissance militaire, une puissance assumée, une notion qui indispose toujours les Européens pour lesquels la puissance rappelle, justement les mauvais souvenirs de la Seconde Guerre Mondiale. D'où nombre de malentendus et d'incompréhensions à propos d'un D-Day demeurant non seulement un enjeu de mémoire mais aussi un enjeu politique.

 

On se souvient comment les Américains ont délibérément tenu le général de Gaulle à l'écart de la préparation d'Overlord, parce qu'ils suspectent toujours les Français de manque de sérieux et de discrétion... Roosevelt n'aime pas De Gaulle et lui dénie toute représentativité démocratique. On se souvient aussi de la réponse de Churchill au Général: « Sachez-le, général ! Chaque fois qu'il nous faudra choisir entre l'Europe et le grand large, nous serons toujours pour le grand large. Chaque fois qu'il me faudra choisir entre vous et Roosevelt, je choisirai Roosevelt »... On croirait entendre Tony Blair... Mais méfions-nous, méfions-nous des anachronismes !

 

Richard Labévière 

 

© RFI. Radio France Internationale vous propose chaque jour une sélection des articles de son site www.rfi.fr. Écoutez l'édito international sur RFI, du lundi au vendredi, à 05h10, 10h40, 11h40 et 16h40 (temps universel). © RFI. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Ce texte est reproduit avec l'aimable autorisation de son auteur.

 


Derniers articles

Verdun 2016 : La légende de la « tranchée des baïonnettes »
Eyes in the Dark: Navy Dive Helmet Display Emerges as Game-Changer
OIR Official: Captured Info Describes ISIL Operations in Manbij
Cyber, Space, Middle East Join Nuclear Triad Topics at Deterrence Meeting
Carter Opens Second DoD Innovation Hub in Boston
Triomphe de St-Cyr : le Vietnam sur les rangs
Dwight D. Eisenhower Conducts First OIR Missions from Arabian Gulf
L’amiral Prazuck prend la manœuvre de la Marine
Airmen Practice Rescuing Downed Pilots in Pacific Thunder 16-2
On ne lutte pas contre les moustiques avec une Kalachnikov...
Enemy Mine: Underwater Drones Hunt Buried Targets, Save Lives
Daesh Publications Are Translated Into Eleven Languages
Opération Chammal : 10 000 heures de vol en opération pour les Mirage 2000 basés en Jordanie
Le Drian : Daech : une réponse à plusieurs niveaux
Carter: Defense Ministers Agree on Next Steps in Counter-ISIL Fight
Carter Convenes Counter-ISIL Coalition Meeting at Andrews
Carter Welcomes France’s Increased Counter-ISIL Support
100-Plus Aircraft Fly in for Exercise Red Flag 16-3
Growlers Soar With B-1s Around Ellsworth AFB
A-10s Deploy to Slovakia for Cross-Border Training
We Don’t Fight Against Mosquitoes With a Kalashnikov
Bug-Hunting Computers to Compete in DARPA Cyber Grand Challenge
Chiefs of US and Chinese Navies Agree on Need for Cooperation
DoD Cyber Strategy Defines How Officials Discern Cyber Incidents from Armed Attacks
Vice Adm. Tighe Takes Charge of Information Warfare, Naval Intelligence
Truman Strike Group Completes Eight-Month Deployment
KC-46 Completes Milestone by Refueling Fighter Jet, Cargo Plane
Air Dominance and the Critical Role of Fifth Generation Fighters
Une nation est une âme
The Challenges of Ungoverned Spaces
Carter Salutes Iraqi Forces, Announces 560 U.S. Troops to Deploy to Iraq
Obama: U.S. Commitment to European Security is Unwavering in Pivotal Time for NATO
International Court to Decide Sovereignty Issue in South China Sea
La SPA 75 est centenaire !
U.S. to Deploy THAAD Missile Battery to South Korea
Maintien en condition des matériels : reprendre l’initiative
La veste « léopard », premier uniforme militaire de camouflage
Océan Indien 2016 : Opérations & Coopération
Truman Transits Strait of Gibraltar
Navy Unveils National Museum of the American Sailor
New Navy, Old Tar
Marcel Dassault parrain de la nouvelle promotion d’officiers de l’École de l’Air
RIMPAC 2016 : Ravitaillement à la mer pour le Prairial avant l’arrivée à Hawaii
Bataille de la Somme, l’oubliée
U.S., Iceland Sign Security Cooperation Agreement
Cléopatra : la frégate Jean Bart entre dans l’histoire du BPC Gamal Abdel Nasser
Surveiller l’espace maritime français aussi par satellite
America's Navy-Marine Corps Team Fuse for RIMPAC 2016
Stratégie France : Plaidoyer pour une véritable coopération franco-allemande
La lumière du Droit rayonne au bout du chemin





Directeur de la publication : Joël-François Dumont
Comité de rédaction : Jacques de Lestapis, Hugues Dumont, François de Vries (Bruxelles), Hans-Ulrich Helfer (Suisse), Michael Hellerforth (Allemagne).
Comité militaire : VAE Guy Labouérie (†), GAA François Mermet (2S), CF Patrice Théry (Asie).

Contact