Les voix du Crépuscule

Il est des moments dans l’Histoire où le destin, fatigué de la grandeur, semble vouloir se reposer dans la boue. J’ai vu, au cours de ma longue existence, la France brisée, l’Europe déchirée, le monde au bord du gouffre. Mais ce que je vois aujourd’hui, depuis la solitude glacée où l’observation du monde devient une torture pour l’esprit, n’est pas une tragédie : c’est une farce. Une farce sinistre, certes, mais une farce tout de même, jouée par des acteurs de second ordre sur un théâtre dont les décors s’effondrent. 

Following the technical analysis, the political vision… While « The Architecture of Disaster (1) » examines the causes, structures, and the failure of foresight—providing a diagnosis of technical and doctrinal flaws— »The Twilight of Nations: Memoirs of a […]

Nach der technischen Analyse folgt die politische Vision… Während „Die Architektur der Katastrophe (1)“ die Ursachen, Strukturen und die Unfähigkeit zur Vorausschau untersucht – eine Bestandsaufnahme technischer und doktrinärer Mängel –, zieht „Das Dämmern der […]

L’historiographie de la débâcle de 1940 a longtemps oscillé entre la thèse de la fatalité – une France démographiquement et industriellement surclassée – et celle de la décadence morale. Pourtant, une analyse rigoureuse des archives et des écrits militaires de l’entre-deux-guerres révèle une réalité plus troublante : la catastrophe n’était ni imprévisible, ni inévitable. Elle avait été modélisée, décrite et annoncée avec une précision chirurgicale par une voix dissidente au sein même de l’institution militaire : celle de Charles de Gaulle. Ce rapport se propose d’explorer, dans une démarche exhaustive, la généalogie de ces avertissements, de la publication transgressive de Vers l’armée de métier en 1934 jusqu’à l’ultime cri d’alarme du Mémorandum de janvier 1940.

In keeping with our series on the great witnesses of contemporary history, European-Security offers this deep dive into the structural roots of our failures. Following our exploration of « The Twilight of Nations, » this new installment, […]

In Fortführung unserer Serie über die großen Zeugen der Zeitgeschichte bietet Ihnen European-Security diesen tiefen Einblick in die strukturellen Wurzeln unseres Scheiterns. Nach der Auseinandersetzung mit dem „Dämmern der Nationen“ widmet sich dieses neue Werk, […]

« History does not repeat itself, it stutters, » Marx used to say. But in these troubled times, where mediocrity seems to have overtaken greatness, where facts fade before opinions, and politics is reduced to a carnival […]

„Die Geschichte wiederholt sich nicht, aber sie reimt sich“, sagte Mark Twain. Doch in diesen unruhigen Zeiten, in denen die Mittelmäßigkeit über die Größe zu triumphieren scheint, in denen Fakten vor Meinungen verblassen und Politik […]

Et si les fantômes du passé venaient juger notre présent ? Imaginez Léonard de Vinci, Jules Verne et Nostradamus réunis pour une nuit unique au sommet d’un gratte-ciel du XXIe siècle. Contemplant notre monde hyper-connecté, […]