Gendarmerie

In the smoking ruins of 1945 Berlin, the French gendarmes arrived as an occupation force. Landing on July 3rd in the Wedding and Reinickendorf sectors, they set up at Camp Foch with a clear mission: […]

Zunächst als Besatzungsmacht mit der Entnazifi-zierung und der Bekämpfung des illegalen Handels beauftragt, wurden die französischen Gendarmen im Laufe des Kalten Krieges nach und nach zu einer Schutzmacht. Sie waren während der Blockade von 1948, beim Bau der Mauer 1961 und bis 1987 im Gefängnis Spandau präsent und sorgten gemeinsam mit den Alliierten für Polizei, Sicherheit und Verteidigung. Nach dem Fall der Mauer begann der Rückzug: 1994 verließen die letzten Gendarmen Berlin und beendeten damit ein halbes Jahrhundert Geschichte, in dem sie von Besatzern zu Gästen auf einem souveränen Territorium geworden waren.

Dans le cratère fumant de Berlin, au milieu des vestiges du Reich vaincu, des gendarmes français marchent sur les pas des troupes d’occupation. Installés au camp Foch, ils sont d’abord une force chargée de graver […]

In the smoking crater of Berlin, amidst the ruins of the vanquished Reich, French gendarmes follow in the footsteps of the occupying troops. Stationed at Camp Foch, they are first a force tasked with carving […]

Im rauchenden Krater Berlins, inmitten der Überreste des besiegten Reiches, treten französische Gendarmen in die Fußstapfen der Besatzungstruppen. Im Camp Foch stationiert, sind sie zunächst eine Kraft, die den Auftrag hat, dem Chaos eine Ordnung […]