Chroniques

« Un serpent change de peau, mais il ne change pas de nature ». Ce vieux dicton russe est toujours d’actualité et pourrait s’appliquer à la politique agressive menée par les pouvoirs russe et soviétique tout au long du XXe siècle. Françoise Thom explique ici comment le Kremlin et les idéologues poutiniens agissent, aujourd’hui, pour désagréger nos sociétés de l’intérieur et transformer nos pays démocratiques pour en faire des régimes satellites à la botte de Moscou. Par analogie, comment ne pas rappeler comment, au lendemain de la fin de la Seconde Guerre Mondiale, l’URSS s’est emparée, un à un, de tous les pays de l’Europe centrale et orientale en portant au pouvoir des hommes de paille avant d’abaisser un véritable rideau de fer sur l’Europe en exerçant de l’intérieur une dictature communiste qui aura perduré un demi siècle, jusqu’à ce que l’Union soviétique s’effondre de l’intérieur. Aujourd’hui, le régime de Vladimir Poutine se sert des mêmes leviers pour manipuler, à gauche et à droite, en faisant appel au nationalisme, aux valeurs traditionnelles, à l’anti-américanisme, notamment, pour mieux nous asservir. La France est-elle en voie de poutinisation ?

In this essay, Françoise Thom analyzes the imperialist and expansionist drive of the Russian Empire, which persists in the Soviet and post-Soviet era. This messianic, expansionist, and militaristic propensity, reaching its peak under Putin, is inseparably linked to the autocratic matrix of Russian power. It is this matrix that Russia must rid itself of if it is to become a normal country, preoccupied with its own prosperity rather than the enslavement of others. European security depends on the eradication of Russian despotism. 

Russian propagandists accuse Europe of having forfeited its moral values and claim that Russia is now the repository of these values. This rhetoric resonates with some conservatives. In this essay, our author examines how, far from defending European “civilization”, the Putin regime has turned into “an apocalyptic sect led by a demented guru”.